基本是對原著小說的完美復(fù)刻，不過限于篇幅和影視表現(xiàn)手法的不同，書中大段豐富而細(xì)膩的心理描寫和幾大家族成員間暗流涌動的階級博弈被極大縮減，諸多情節(jié)具象化后完全還原不出文字本身的精髓。不過整體制作確實(shí)精良，猶如跟隨劇中人物共同見證了那不勒斯時(shí)代變遷史，體味青春期少女苦悶抑郁的心理以及雙生花互為映襯彼此激勵(lì)的美好情誼。取景、配樂、選角、光影、鏡頭調(diào)度方方面面盡善盡美，結(jié)尾一句“我們就是庶民”可謂將這種身陷其中卻又無法抽離的悲傷詮釋到極致了。