劇本比較淺，也因而都在重復(fù)，尋找者的角色在語(yǔ)言問(wèn)題上被忽視了，她既不能和日語(yǔ)世界的人溝通，導(dǎo)演也沒(méi)有讓她多和中文世界的人溝通，她的溝通基本是比較單一的，甚至最后尋人結(jié)果的戲，還要安排她睡著，這樣的簡(jiǎn)單粗暴的處理，最重要的這個(gè)主角在這個(gè)故事里變得最不重要，起碼我會(huì)想辦法設(shè)計(jì)她來(lái)念信。喜劇的部分同樣也很單一簡(jiǎn)單，也利用語(yǔ)言不同的梗造出好幾個(gè)戲劇點(diǎn)，加上一些硬設(shè)置（聾啞人、不會(huì)中文的女兒），不說(shuō)買(mǎi)肉、交換照片等等都是語(yǔ)言的梗，這基本不是一個(gè)往深做的思路。有好幾場(chǎng)轉(zhuǎn)場(chǎng)戲我也不喜歡，比較刻意，一開(kāi)始小澤接電話，還有后來(lái)在家接到電話的回頭，包括酒醉戲，這些硬轉(zhuǎn)場(chǎng)都相當(dāng)?shù)牧钗疫h(yuǎn)去。