神奇的是我喜歡這部劇的地方和愛情部分并沒有太大關(guān)系：Darby很早就發(fā)現(xiàn)自己并沒有成為藝術(shù)家的天賦但卻有一雙挖掘藝術(shù)家的慧眼，從而早早修正自己的事業(yè)軌道最后取得成功；和媽媽一起陪弟弟選床墊，大哭著說為什么從來沒有人給我買床墊，自己剛來紐約的時候如何一個人拖著床墊回家，然后接著說我哭和床墊無關(guān)；和摯友不可避免地漸行漸遠卻一直保持著不變的情誼；一個人照顧孩子，一年沒睡過整覺，參加摯友婚禮的晚上連奶都沒擠就在酒店的大床上沉沉睡去…于是乎我忽然發(fā)現(xiàn)，題目love life里的love大概也可以翻譯成動詞，熱愛。