波洛實在是太可愛了，he is the one who sees and learns. 他的職責(zé)在于辨明黑白善惡，可他注視人的目光始終超出任何簡單的對錯。和現(xiàn)代刑偵很大區(qū)別的地方在于，不可能獲取某種簡單的關(guān)鍵性證據(jù)（例如指紋），大多數(shù)的推論都通過對話和觀察完成，也許這就是為什么古典推理更加關(guān)乎人性吧。